1
00:00:15,660 --> 00:00:17,540
त्यो यस्तो अचम्मको स्वागत थियो।

2
00:00:18,180 --> 00:00:19,180
हे भगवान, हैन र?

3
00:00:19,340 --> 00:00:20,340
हो।

4
00:00:20,740 --> 00:00:25,240
खैर, अब सबै गएका छन्, मलाई लाग्छ
हाम्रो पनि जाने बेला भयो।

5
00:00:27,600 --> 00:00:29,940
ठीक छ। मेरो मतलब, यो हाम्रो विवाहको रात हो।

6
00:00:31,440 --> 00:00:32,439
सहि।

7
00:00:32,659 --> 00:00:33,700
यद्यपि त्यहाँ एउटा मात्र कुरा छ।

8
00:00:34,200 --> 00:00:36,220
हामीले मेरो सौतेनी बुबाको कोठामा रोक्नु पर्छ
पहिलो।

9
00:00:37,340 --> 00:00:38,460
म कस्तो सोच्दै छु।

10
00:00:38,700 --> 00:00:41,460
मेरो मतलब, यो सबै उनको घरमा होस्ट गरियो।

11
00:00:42,680 --> 00:00:44,280
तपाईलाई थाहा छ, यसको लागि सबै पैसा राख्नुहोस्।

12
00:00:46,070 --> 00:00:47,810
हामी दिनभर परिवारसँग बस्यौं।

13
00:00:48,690 --> 00:00:49,690
दिनभर।

14
00:00:49,890 --> 00:00:51,270
हे, मलाई थाहा छ।

15
00:00:51,710 --> 00:00:52,710
हामीसँग हाम्रो समय हुनेछ।

16
00:00:53,130 --> 00:00:55,110
तर तपाईलाई थाहा छ मेरो वास्तविक बुबा कहिल्यै भित्र थिएनन्
चित्र।

17
00:00:56,090 --> 00:00:58,970
र जहाँसम्म आमाबाबु जान्छ, मेरो मतलब, उहाँ हुनुहुन्छ
मैले पाएको सबै।

18
00:00:59,790 --> 00:01:00,790
उहाँलाई एक प्रकारको ऋणी।

19
00:01:00,950 --> 00:01:02,810
के हामी अर्को मिनेटको लागि मात्र रोक्न सक्छौं
कुरा?

20
00:01:03,210 --> 00:01:04,210
ठीक छ।

21
00:01:04,349 --> 00:01:09,950
हो। तपाईं सहि हुनुहुन्छ। उसले तिरेको थियो
विवाह। त्यसैले उहाँलाई धन्यवाद दिन जाऔं। ठीक छ।

22
00:01:10,990 --> 00:01:12,050
धन्यवाद। ठीक छ।

23
00:01:29,420 --> 00:01:30,420
नमस्ते, नमस्ते।

24
00:01:30,620 --> 00:01:31,620
नमस्ते।

25
00:01:31,820 --> 00:01:35,940
म तपाईलाई थाहा दिन चाहन्छु
रिसेप्शन सबै समापन हुँदैछ, र उनी

26
00:01:35,940 --> 00:01:40,340
यहाँ आउनुहोस् र धन्यवाद भन्नुहोस्। यो
साँच्चै सपना साकार भएको छ। धन्यवाद

27
00:01:40,340 --> 00:01:41,360
विवाहको लागि धेरै।

28
00:01:42,460 --> 00:01:43,460
मेरो खुशी।

29
00:01:43,920 --> 00:01:48,420
त्यसोभए तपाईं आफ्नो प्रतिक्षामा हुनुहुन्छ
विवाहको रात?

30
00:01:48,880 --> 00:01:52,260
हो। म रात बिताउन धेरै उत्साहित छु
Wyatt संग।

31
00:01:54,220 --> 00:01:56,560
ओह, व्याट संग।

32
00:01:59,880 --> 00:02:01,740
हो, मेरो श्रीमान्।

33
00:02:05,980 --> 00:02:12,720
त्यसैले, पेनेलोप, यो छ

34
00:02:12,720 --> 00:02:13,720
समय।

35
00:02:14,460 --> 00:02:15,980
के को लागि?

36
00:02:18,300 --> 00:02:21,380
हाम्रो विवाहको रातको लागि।

37
00:02:25,460 --> 00:02:28,900
म गर्दिन...

38
00:02:29,770 --> 00:02:30,770
मैले बुझिन।

39
00:02:32,550 --> 00:02:33,870
के? किन?

40
00:02:36,850 --> 00:02:37,930
के हुँदैछ?

41
00:02:38,670 --> 00:02:43,870
पेनेलोप, यो... पेनेलोप,

42
00:02:45,230 --> 00:02:46,710
गहिरो सास लिनुहोस्।

43
00:02:47,850 --> 00:02:48,930
म व्याख्या गर्नेछु।

44
00:02:53,390 --> 00:02:57,850
यो हामीले गर्ने चीजहरू मध्ये एक भएको छ
हाम्रो परिवारमा जहाँ...

45
00:02:58,090 --> 00:03:03,210
हाम्रो रक्त रेखा बलियो राख्नको लागि,
हरेक पटक मेरो सौतेनी छोराहरू मध्ये एक पाउँछ

46
00:03:03,210 --> 00:03:04,870
विवाहित, हामी विवाह पूरा गर्छौं।

47
00:03:05,610 --> 00:03:09,790
र हामी द्वारा, म र नयाँ पत्नीको अर्थ।

48
00:03:13,430 --> 00:03:16,590
यो हाम्रो परिवार जोगाउने उत्तम तरिका हो
र हामीलाई बलियो राख्नुहोस्।

49
00:03:19,170 --> 00:03:20,170
के?

50
00:03:20,530 --> 00:03:25,830
लक्ष्य भनेको सन्तान बनाउनु हो
हाम्रो नाम र हाम्रो विरासत।

51
00:03:27,400 --> 00:03:34,140
यो पागल हो। यो होइन... यो हो
होइन... सामान्य मानिसहरूले गर्दैनन्

52
00:03:34,140 --> 00:03:35,140
यो।

53
00:03:36,360 --> 00:03:37,860
नगर... मलाई नछोउ।

54
00:03:41,460 --> 00:03:43,100
जस्तै, यो हुन गइरहेको छैन।

55
00:03:45,120 --> 00:03:46,120
छैन।

56
00:03:47,540 --> 00:03:49,280
तपाईलाई थाहा थियो यो हुन गइरहेको थियो।

57
00:03:49,840 --> 00:03:50,719
तपाईंले गर्नुभएन?

58
00:03:50,720 --> 00:03:52,000
अनि तिमीले मबाट राख्यौ।

59
00:03:54,420 --> 00:03:56,080
हामी वर्षौंदेखि सँगै छौं।

60
00:03:56,890 --> 00:03:58,150
हामीले भर्खरै बिहे गरेका हौं ।

61
00:03:58,410 --> 00:04:00,590
मात्र सुन्नुहोस्। मलाई थाहा छ मलाई थाहा छ।

62
00:04:01,110 --> 00:04:03,470
तिमीलाई कसरी भन्ने थाहा थिएन, तर
मेरो कुरा सुन।

63
00:04:04,370 --> 00:04:06,890
तपाईलाई थाहा छैन कि आउने सबै राम्रो
यसबाट।

64
00:04:07,590 --> 00:04:11,730
मेरो मतलब, हो, हो, उहाँ हुनुहुनेछ, तपाईंलाई थाहा छ,
प्राविधिक रूपमा बुबा।

65
00:04:12,170 --> 00:04:13,770
तर म अझै पनि बुबाको रूपमा छु।

66
00:04:14,670 --> 00:04:18,829
र हामीले राखेको परिवार पाउन सक्छौं
बारेमा कुरा गर्दै। र यसको शीर्षमा, उसले गर्नेछ

67
00:04:18,829 --> 00:04:19,910
सधैंभरि हाम्रो हेरचाह गर्नुहोस्।

68
00:04:21,750 --> 00:04:24,030
र यो एकदम सरल छ। यो मात्र हो, यो हो
एक रात।

69
00:04:28,830 --> 00:04:31,530
पेनेलोप, हाम्रो परिवारमा कोही पनि चाहँदैनन्
केहि पनि।

70
00:04:33,410 --> 00:04:35,190
तपाईको सम्पूर्ण जीवनको हेरचाह गरिनेछ।

71
00:04:36,130 --> 00:04:37,130
सबै कुरा।

72
00:04:39,470 --> 00:04:40,710
यो बकवास छ।

73
00:04:42,530 --> 00:04:44,070
तपाईलाई थाहा छ यो बकवास छ, हैन?

74
00:04:48,210 --> 00:04:52,370
पेनेलोप, तपाईंले एक नजर राख्नुभयो
अहिले संसार के छ?

75
00:04:53,510 --> 00:04:54,510
के तपाईंसँग छ?

76
00:04:55,690 --> 00:04:58,990
तपाईलाई कस्तो लाग्छ यो कहिल्यै नहोला
फेरि केहि चिन्ता लिनु पर्छ?

77
00:05:00,750 --> 00:05:05,250
यो हाम्रो सुनिश्चित गर्न को लागी सबै भन्दा राम्रो तरिका हो
परिवार बलियो र अक्षुण्ण रहन्छ।

78
00:05:07,510 --> 00:05:13,510
तपाईंले मलाई ती सबै मानिसहरू भन्नुहुन्छ
त्यहाँ बाहिर, हाम्रा परिवारका सदस्यहरू,

79
00:05:13,630 --> 00:05:16,670
सबैले तिमीलाई चुदिए र तिनीहरू खुसी छन्
यो?

80
00:05:17,690 --> 00:05:22,270
होइन, म तिमीलाई भन्छु कि मेरो प्रत्येक
छोराहरु...

81
00:05:26,109 --> 00:05:30,570
सौतेनीहरू सहमत भएका छन् कि यो हो
हाम्रो परिवारलाई अगाडि बढाउने उत्तम तरिका र

82
00:05:30,570 --> 00:05:31,570
विरासत सिर्जना गर्नुहोस्।

83
00:05:32,750 --> 00:05:36,150
र तिनीहरू सबै यसमा सहमत छन्। र यस्तै
आफ्नो दुलही छन्।

84
00:05:39,510 --> 00:05:41,250
के तपाईंले त्यहाँ कुनै दुखी मानिसहरू देख्नुभयो?

85
00:05:46,210 --> 00:05:48,610
यो बकवास छ।

86
00:05:49,370 --> 00:05:50,550
उहाँ तिम्रो सौतेनी बुबा हुनुहुन्छ।

87
00:05:53,130 --> 00:05:56,070
उहाँ राम्रो मान्छे हुनुहुन्छ। तपाईलाई थाहा छ उहाँ राम्रो हुनुहुन्छ
केटा

88
00:05:56,710 --> 00:05:58,410
उसले सम्पूर्ण परिवारको हेरचाह गर्छ।

89
00:06:00,350 --> 00:06:01,430
सबै एक रात को लागी।

90
00:06:04,990 --> 00:06:06,710
म तिमीमा धेरै रिसाएको छु।

91
00:06:07,510 --> 00:06:09,970
म विश्वास गर्न सक्दिन कि तपाईंले मसँग झुटो बोल्नुभयो
लामो।

92
00:06:12,710 --> 00:06:16,450
म बुझ्छु सायद उनी जस्तो थिएनन्
उहाँ जस्तै जानकारी संग आगामी

93
00:06:16,450 --> 00:06:17,450
भएका छन्।

94
00:06:20,690 --> 00:06:22,110
र म यसको लागि माफी चाहन्छु।

95
00:06:22,360 --> 00:06:23,400
तर म तिमीलाई के भन्न सक्छु,

96
00:06:25,680 --> 00:06:32,520
तपाईलाई थाहा छ, यो सबैभन्दा राम्रो तरिका हो
तपाईंको लागि उज्ज्वल भविष्य सुनिश्चित गर्नुहोस्

97
00:06:32,520 --> 00:06:33,520
र तपाईंको परिवार।

98
00:06:35,920 --> 00:06:37,480
यो गर्नु बुद्धिमानी कुरा हो।

99
00:06:44,840 --> 00:06:45,840
म गर्छु।

100
00:06:52,000 --> 00:06:58,280
उम, हामी कतै निजी जानु पर्छ
व्याट बिना?

101
00:06:59,980 --> 00:07:00,980
छैन।

102
00:07:01,240 --> 00:07:05,240
हेर्नुहोस्, हामी गर्दैनौं, उह, हामी गोप्य राख्दैनौं
यस परिवारमा।

103
00:07:07,840 --> 00:07:14,200
त्यसोभए जब तपाईं र म यो उपभोग गर्छौं
विवाह, व्याट यहाँ बस्न गइरहेको छ र

104
00:07:14,200 --> 00:07:15,200
घडी

105
00:07:22,990 --> 00:07:23,990
म गर्छु।

106
00:12:00,810 --> 00:12:01,810
मम।

107
00:23:38,120 --> 00:23:39,120
हे भगवान।

108
00:36:31,500 --> 00:36:32,600
तपाईं एक अद्भुत आमा बन्न जाँदै हुनुहुन्छ।